Circoncisione a Portland. Donna condannata a 5 anni e a Trattamento Psichiatrico
A 30-year-old Portland woman who botched a home circumcision of her 3-month-old son was sentenced today to five years of probation.
Una donna di 30 anni di Portland che ha circonciso in casa il proprio figlio è stato condannata oggi a cinque anni di libertà vigilata.
Keemonta Peterson pleaded guilty to first-degree criminal mistreatment. She also must undergo mental health treatment and work with a mental health probation officer as part of a plea agreement with prosecutors. The other two charges of abuse were dismissed.
Keemonta Peterson è stata dichiarata colpevole di maltrattamento criminale e negligenza di primo grado . Inoltre dovrà essere sottoposta a un trattamento psichiatrico e lavorare con un ufficiale di salute mentale come parte di un patteggiamento con i procuratori.
Peterson was arrested in April after a lengthy investigation into the October 2010 incident. Peterson, inspired after reading the Old Testament, decided she wanted her son to be circumcised.
La Peterson è stato arrestata in aprile dopo una lunga indagine sull'incidente avvenuto in ottobre 2010. La Peterson, ispirata dopo aver letto l'Antico Testamento, ha deciso che voleva circoncidere il figlio. Non trovando disponibilità nei medici, ha deciso di fare tutto da sola, in casa, con un taglierino e un laccio emostatico, dopo aver visto i video di YouTube. Ha chiamato il 911 dopo il fallimento della circoncisione che ha lasciato suo figlio sanguinante e con un gran dolore al pene.
But because she believed he was too old to be circumcised by doctors, she decided to do it herself, after watching YouTube videos. She called 911 after the botched circumcision left her son bleeding uncontrollably and in great pain.
Doctors completed the circumcision and the boy has fully recovered, said Multnomah County Deputy District Attorney John Casalino. The boy and his three siblings are in the state's care, although Peterson can see them under supervision.
....
FONTE: www.oregonlive.com/portland/index.s...otched_cir.html
