FGM SU 200 ragazzine in un solo mese

A Pokot circoncise 200 ragazze in un mese

Almeno 200 ragazze di Pokot di età compresa tra gli otto ei 14 anni sono state costrette dai loro genitori a subire la pratica rituale della mutilazione genitale femminile (MGF) nel distretto di Amudat lo scorso anno.

Dettagli della pratica rituale sono state rivelate la settimana scorsa dopo che due ONG che lavorano per sradicare le MGF nel paese hanno reso pubblico un sondaggio condotto nel distretto, sull’esistenza l'esistenza di tale pratica

Mr Geoffrey Sande, the programme coordinator of Inter African Committee–Uganda, an NGO, said the girls were circumcised fin Laroo Sub-county in July. “When we learnt about the development, we went there and found many girls who had been cut were still nursing their wounds and had not yet been freed to interact with any outsider,” Mr Sande said

Costrette dai genitori

Tuttavia, Mr Sande ha detto: anche se le ragazze sono state istruite a non parlare con nessuno, siamo riusciti a interagire con circa 120 ragazze. "Tutte le ragazze con cui abbiamo interagito hanno detto che sono state costrette dai loro genitori alla pratica rituale della mutilazione genitale femminile…"

Mr Ambrose Emerian, the programme coordinator of AMREACH, an NGO, said the survey also revealed that Amudat leads in FGM with the surgeons reportedly hired from Kenya.
He said some girls were sneaked to Kenya for FMG due to fear of the law in Uganda.
Parliament in 2009 passed a Bill banning FGM, a practice also carried out in some communities in Africa and Asia.

Convicts face 10 years in prison, but if a girl dies during the act, those involved will get a life sentence. The practice involves cutting off a girl’s clitoris.



Il signor Ambrogio Emerian, il coordinatore del programma di AMREACH, una ONG, ha detto che il sondaggio ha anche rivelato che Amudat ha fatto eseguire le MGF da chirurghi assunti dal Kenya.

Ha inoltre aggiunto che alcune ragazze sono state nascoste in Kenya dopo la pratica di FMG per il timore della legge in Uganda. Il Parlamento nel 2009 ha infatti approvato una legge che vieta le mutilazioni genitali femminili, una pratica effettuata anche in altre comunità dell’Africa e in Asia.
FONTE: http://www.monitor.co.ug/News/National/-/6...0z/-/index.html

Bambina sottoposta a FGM portata d'urgenza in ospedale

Bambina ricoverata in ospedale dopo essere stata sottoposta a FGM

Una bambina di un anno (il cui nome viene tenuto nascosto) che viveva nel distretto di Hai, nella regione del Kilimanjaro, si trova ora in ospedale per cure mediche specialistiche presso il Kilimanjaro Christian Medical Centre (KCMC) a causa di più del sanguinamento causato da una circoncisione illegale.
La bambina era stata circoncisa segretamente nel villaggio Ormolili

... la bambina era stata circoncisa dalla propria madre. La nonna della bambina, identificata come Rehema, insieme con la madre, sono state arrestate dalla polizia.
La madre del bambino, Magdalena Julius (19), ha detto che sua figlia era affetta da un’infezione allo stomaco e di conseguenza non poteva imparare a camminare, anche dopo aver raggiunto l'età di 12 dodici mesi. Ha detto che alcuni vicini di casa l’hanno consigliata di prendere il bambino e portarlo a un guaritore tradizionale. "Ho portato mia figlia da sua nonna, che ha sostenuto che per poter guarire, doveva essere sottoposta a circoncisione , "ha detto.
Tuttavia, la nonna del bambino, Rehema Taraa, ha detto che non sapeva nulla della presunta circoncisione.. ..

A one- year child (name withheld) in Hai district, Kilimanjaro region is undergoing specialised medical treatment at the Kilimanjaro Christian Medical Centre (KCMC) due to over bleeding caused by an illegal circumcision.

The girl was circumcised secretly in Ormolili village in the district recently, according to information issued by the Social Network for Educating the Society on the effects of Female Genital Mutilation (Nafgem).

In a statement at the weekend, the Network said it has followed up the incident closely and discovered that the child was circumcised by her own mother. The child’s grandmother, identified as Rehema and the mother are being held by police.

The child's mother, Magdalena Julius (19), said her child was suffering from stomach infections, as a result she couldn’t learn how to walk even after attaining the age of 12 twelve months.

She said some neighbours advised her to take the baby to a traditional healer. “I sent my child to her grandmother, who claimed in order for the child to be healed, she must undergo circumcision,” she said.

However, the grandmother of the child, Rehema Taraa, said she didn’t know anything about the alleged circumcision. “Soon after my daughter in law came back, I saw my grandchild so weary and stained. I decided to take her to Hai District Hospital, and then she was referred to Mawenzi Hospital,” she said.

Program Officer of Nafgem, Honoratha Nasua, said the Network has decided to monitor closely “the brutal practice”

"We provide education and campaigns against such kind of practices and childhood marriages, we have a great challenge because nowadays circumcision is done secretly while babies are just months old.

Kilimanjaro regional police commander Absalom Mwakyoma confirmed occurrence of the incident, saying police were still investigating the matter.
www.ippmedia.com/frontend/index.php?l=37952

SOURCE: THE GUARDIAN

Slovenia: circoncisione viola i diritti umani?

Ombudsman under Fire from Muslims for Opposing Circumcision

Lubiana, 7 febbraio (STA) - I musulmani sloveni hanno espresso indignazione e rabbia per il parere del difensore civico per i diritti umani che ha giustamente definito la circoncisione infantile per motivi non medici una violazione dei diritti dei bambini.

Ljubljana, 7 February (STA) - Slovenian Muslims have expressed outrage over the Human Rights Ombudsman's opinion that circumcision for non-medical reasons is a violation of children's rights. The opinion was also rejected by the Jewish Community of Slovenia.

FONTE: www.sta.si/en/vest.php?s=a&id=1723904

SEXUALLY AND PHYSICALLY ABUSED

MEN GETTING SEXUALLY AND PHYSICALLY ABUSED .

La Circoncisione (forzata) maschile è diventata una nuova forma di abuso, di maltrattamento fisico e di molti altri che non vengono denunciati per paura di stigmatizzazione. La violenza di genere, secondo studi effettuati dal direttore esecutivo Grazia Wangechi, dice che gli uomini che passano attraverso abusi fisici e sessuali, anche nell’infanzia, scelgono di tacere per evitare lo scherno da parte dei coetanei e della società che crede che gli uomini non dovrebbero essere deboli o avere paure.

Forced male circumcision has become a new form of abuse among many others that go unreported for fear of stigmatization. The gender violence recovery center Executive director Grace Wangechi says many men gothrough physical and sexual abuse but choose keep quiet to avoid ridicule from peers and the society which believes men should not to show weakness.


GRACE WANGECHI - ABUSE

...

Monday, 30 January 2012
FONTE: http://www.the-star.co.ke/classicnews/6017...g-sexually-and-

Fimosi e bambino

Il pene é dotato di un rivestimento cutaneo che si estende dalla cute della regione pubica all’apice del glande. La porzione distale prende il nome di prepurzio. Quest’ultimo é costituito da due foglietti, uno esterno ed uno interno.

Il passaggio dall’uno all’altro avviene in corrispondenza del cosiddetto ostio prepuziale.

Nel corso dello sviluppo embrionale (VI-VIII settimana di gestazione), il prepuzio trae origine da una piega cutanea dorsale del fallo primitivo che estendendosi in modo circonferenziale si porta lateralmente sino a fondersi ventralmente per formare il frenulo.

Glande e prepuzio si sviluppano ed accrescono come un organo unico dalla stessa gemma epiteliale ectodermica. Alla nascita, la porzione distale del prepuzio e lo stesso ostio prepuziale sono ristretti e non permettono, nella maggioranza dei casi, la scopertura del glande.

La superficie mucosa del glande ed il foglietto interno del prepuzio, intimamente adesi, condividono un’unica assise cellulare in cui non esiste un piano di separazione propriamente detto.

La naturale separazione del prepuzio dal glande, sebbene talora già avvenuta alla nascita, più frequentemente si realizza nel corso dei mesi e degli anni successivi determinando un graduale e progressivo scollamento del prepuzio dal glande che permetterà, al termine di tale processo, la naturale retrazione della pelle del prepuzio verso l’addome. Le cellule epiteliali che rivestono il glande ed il prepuzio vanno incontro ad un continuo processo di rinnovamento cellulare che dura tutta la vita. Le cellule degenerate si accumulano, insieme con il prodotto delle ghiandole sebacee situate in prossimità della corone del glande (ghiandole di Tyson), sotto forma di "perle" biancastre (cisti smegmatiche) che, man mano che il prepuzio si retrae, vengono eliminate all’esterno.

La scoperta di tali formazioni da parte dei genitori é, spesso, fonte di ingiustificate preoccupazioni. Con il tempo e come conseguenza delle spontanee erezioni che avvengono durante il sonno ed in coincidenza delle minzioni, si realizza una completa, naturale ed atraumatica separazione del prepuzio dal glande. Contemporaneamente la parte ristretta del prepuzio va incontro ad una progressiva dilatazione.

Al termine di questa serie di eventi, mediati dagli ormoni sessuali maschili, sarà possibile ottenere una completa retrazione prepurziale

Il prepuzio rappresenta una valida protezione per la mucosa del glande, sottoposto all’azione irritante di urina e feci. Qualora venga eseguito uno scollamento intempestivo delle adesioni balano-prepuziali od una precoce circoncisione, tale funzione protettiva é persa. Il glande del bambino non più protetto dal prepuzio é soggetto a continui traumatismi derivanti dallo sfregamento con il pannolino. Ciò può determinare la comparsa di infiammazioni della mucosa uretrale a livello del meato urinario con successiva stenosi cicatriziale. Per assicurare una corretta igiene del pene infantile nei primi anni di vita, qualora sia già avvenuta la retrazione del prepuzio, é sufficiente il lavaggio del glande con acqua, evitando , in eta’ successive anche oltre la puberta’, l’accumulo di smegma, prodotto della desquamazione cellulare e del secreto delle ghiandole sebacee

il prepuzio potrebbe non retrarsi facilmente e precocemente e dunque é importante capire che ciò accadrà presto e la mancata retrazione, in un bambino che non sia stato sottoposto a manipolazioni del prepuzio, non rappresenta un’anomalia che necessiti di un intervento terapeutico e nulla ha a che vedere con la fimosi, alterazione cicatriziale della porzione distale dl prepuzio. Studi statistici hanno dimostrato che la retrazione é completa a sei mesi di vita nel 25% dei bambini, ad un anno nel 50%, a due anni nell’80% ed a quattro anni nel 90%. Nel restante 10% le adesioni si risolveranno in epoche successive senza che ciò comporti la necessità di ricorrere a terapie chirurgiche.

La fimosi è l'impossibilità di far scorrere verso il basso il prepuzio in modo da scoprire completamente il glande. Alla nascita la fimosi è praticamente fisiologica e non bisogna forzare l'apertura del prepuzio perché essa si risolve quasi sempre spontaneamente.

L'intervento è però necessario se il problema persiste dopo i 3 anni. L’intervento correttivo del prepuzio è necessario anche nel caso di balanopostiti ricorrenti (infezioni locali).

Prima di ricorrere all’intervento e’ pero’ necessario accertare che non si tratti di aderenze balano-prepurziali, fisiologiche nei primi anni di vita. La diagnosi differenziale tra fimosi e aderenze e’ fondamentale per decidere l’intervento chirurgico ed e’ appannaggio del pediatra o del chirurgo pediatra . Nei casi dubbi si puo’ tentare lo scollamento del prepuzio con pomate a base cortisonica .

La chirurgia plastica rimuove solo la parte del prepuzio ristretta allargando la parte restante con una plastica a zeta che prevede la creazione di piccoli lembi cutanei.

Oggi non si esegue quasi più la circoncisione che lasciava definitivamente scoperto il glande e comportava un inestetismo con effetti psicologici conseguenti. L' intervento sia nel bambino che nell'adulto si esegue oggi in day-surgery in anestesia locale ricorrendo all'uso di particolari creme anestesiologiche.
FONTE: www.pediatrico.it/fimosi.htm

Malawi: la circoncisione non ferma l'Hiv

Malawi ‘no’ to circumcision as tool to stop HIV/AIDs

Il governo del Malawi ha respinto gli appelli a promuovere la circoncisione maschile come una profilassi contro l'HIV / AIDS.

In uno studio del Malawi del 2010 - HIV & AIDS Research e Best Conference Practices - il presidente del paese, la Commissione Nazionale AIDS, l'arcivescovo Bernard MALANGO hanno detto che in base a un confronto tra i tassi di infezione nei quartieri musulmani, dove la maggior parte degli uomini sono circoncisi, e nelle aree cristiane del Malawi, dove la circoncisione non è praticata, non ha mostrato alcuna differenza nel tasso di infezioni da HIV/AIDS.

"Non abbiamo alcuna prova scientifica che la circoncisione è un modo sicuro per rallentare la diffusione dell'AIDS," aggiunge il Dr. Maria Shaba, the government’s chief HIV/AIDS officer.

The UNAIDS agency estimates that approximately 930,000 people, or 12 per cent of Malawi’s population, are living with HIV of whom 840,000 are adults aged 15 and above.

However, the archbishop said the 12 per cent prevalence rate of HIV/AIDS does not accurately reflect the incidences of the disease in the country,

In Malawi, il tasso di HIV è del 13,2% tra gli uomini circoncisi, ma solo il 9,5% tra gli uomini intatti. (Aids Society -MDH 2010)

Archbishop Malango said that most overseas NGOs look at the overall rate of infection, or the prevalence of the disease, within the population when devising prevention and treatment strategies. However in Malawi, the rate of new infections has been decreasing, while people with HIV/AIDS were living longer, thus keeping the prevalence rate at 12 per cent.

“With the continued scale up of the treatment programme, we will have more and more people alive and therefore considerably contributing to the high prevalence of HIV,” Archbishop Malango said.

“The number of those who were already infected is being maintained and by 2015, we should minimize the new infections by educating people,” the archbishop said.

Dr. Shaba told the conference the number of new cases was estimated to be 90,000 per year. “The difference between incidence and prevalence is that incidence is number of infections that are taking place now while prevalence is the number of people who are considered positive at that time.”

“The prevalence has been 12 per cent for a long time but we need to look at how many infections are taking place. If we are going to move from prevalence from 12 per cent to almost zero, it means the incidences are the ones which have to be zero,” she said.

FONTE: http://geoconger.wordpress.com/2010/10/03/...oct-1-2010-p-8/

Soraya contro la circoncisione

Soraya Mire on male and female genital mutilation

Link diretto a you tube: http://youtu.be/Ggqa6CCTR-4

Soraya Mire is a survivor of female genital mutilation and a leading activist for the right to bodily integrity. Here she speaks out about male genital mutilation in America (what we call "circumcision," and how it parallels FGM in Africa and the Middle East.


Soraya Miré Joins Intact America's Board of Advocates

.... Parlando ad una conferenza stampa di Intact America la scorsa estate, Soraya ha spiegato perché lei sostiene la causa di vietare la circoncisione infantile negli Stati Uniti e poi nel mondo. "Lo stesso diritto umano universale di all'integrità genitale per cui ho combattuto per conto di donne e ragazze deve valere anche per i ragazzi, soprattutto quelli che sono troppo giovani per prendere una decisione informata circa l'integrità dei loro corpi", ha detto. "Dobbiamo chiederci: Come può essere sbagliato modificare chirurgicamente i genitali di una bambina senza il suo consenso, ma va bene modificare chirurgicamente i genitali di un bambino?"